Fenómenos lingüísticos I: ortotipografía...

Mar 21, 2014 by

Comenzamos una nueva saga en Traidlation que hemos titulado «Fenómenos lingüísticos». A lo largo de esta, analizaremos diferentes aspectos de las relaciones que han surgido entre el español y el inglés y las consecuencias de estas. En este primer episodio, analizaremos la repercusión que ha tenido la lengua anglosajona sobre nuestro idioma en cuanto a la ortotipografía. El inglés se ha convertido en una lingua franca y por muchos rankings de lenguas más habladas en el planeta que se lleven a cabo, la lengua anglosajona sigue prevaleciendo por encima del chino y del español en la inmensa mayoría de las relaciones comunicativas que se producen entre personas que no comparten la misma lengua. Del mismo modo, no podemos negar que tal es su influencia que, prácticamente cada día, incluimos un nuevo extranjerismo en nuestro...

read more